RIVIÈRE-DES-PRAIRIES ET POINTE-AUX-PRAIRIES

• Redevelop Gouin Boulevard by making it safe along its entire length.
• Enhance the public transportation offer.
• Ensure rigorous and efficient financial management.
• Strengthen police presence, that of prevention workers on the ground, and improve the lighting of streets and parks.
• Build more affordable housing and reduce permit processing times.
• Use all municipal tools to facilitate the opening of a medical clinic.
• Better support our community organizations and promote the development of local businesses.
• Ensure the realization of a new Youth Center and Espace Rivière, a cultural and community center for the entire population.

POINTE-AUX-TREMBLES

• Repair streets and sidewalks everywhere in the neighborhood.
• Enhance the public transportation offer.
• Ensure rigorous and efficient financial management.
• Strengthen police presence, that of prevention workers on the ground, and improve the lighting of streets and parks.
• Build more affordable housing and reduce permit processing times.
• Use all municipal tools to facilitate the reopening of a medical clinic.
• Better support our community organizations and promote the development of local businesses.
• Ensure fast, quality service for citizens.